Message from the City of Katy
Parents, the City of Katy understands the need for your teens and young adults to be social and connect with friends during this COVID-19 pandemic. The city encourages you to talk with your family about the importance of wearing a face covering, social distancing and washing hands frequently; but most importantly, make sure they understand that COVID-19 may be spread by people who do not have symptoms. Remember that they bring home what they are exposed to, thus exposing you and all your points of contact.
Create a safe bubble – your family can still be social while social distancing. Limit the households you maintain contact with and make sure they have not recently been sick before you gather. These actions can help keep them from getting sick and help stop the spread of COVID-19.
-----
Padres, entendemos la necesidad de que sus adolescentes y adultos jóvenes sean sociales y se conecten con amigos durante esta pandemia de COVID-19. Le aconsejamos que hable con su familia sobre la importancia de cubrirse la cara, distanciarse socialmente y lavarse las manos con frecuencia; Pero lo más importante, asegúrese de que entiendan que COVID-19 puede propagarse por personas que no tienen sÃntomas. Recuerden que traen a casa a lo que están expuestos, exponiéndote a ti y a todos tus puntos de contacto.
Crea una burbuja segura - su familia aún puede ser social mientras se distancia socialmente. Limite las casas con las que se mantiene en contacto y asegúrese de que no hayan estado enfermas recientemente antes de su reunión. Estas acciones pueden ayudar a prevenir que se enfermen y ayudar a detener la propagación de COVID-19.